Hội đồng Giáo Hoàng về đối thoại Liên Tôn Giáo đã gởi thông điệp thường niên với chủ đề “Phật Tử Và Người Thiên Chúa Giáo: Cùng Bên Nhau Giữ Vững Niềm Hy Vọng Kiên Cường “ khi Phật tử trên khắp thế giới cùng đón mừng ngày Đức Phật đản sanh."

Rất nhiều Phật tử trên thế giới sẽ đón mừng đại lễ Vesak vào ngày thứ sáu, 6/5. Được tổ chức ở nhiều quốc gia trong nhiều ngày, lễ hội mừng ngày Đức Phật đản sanh, thành đạo và nhập niết bàn.

Bức thư được ký bởi chủ tịch hội đồng Giáo Hoàng

Nhân loại đang đối mặt với những cuộc khủng hoảng đa dạng.

“Chúng tôi viết lá thư này trong thời điểm nhân loại đang đương đầu với nhiều khủng hoảng đa dạng. Đây là năm thứ ba liên tiếp, mọi người trên toàn thế giới bị giam giữ do cuộc khủng hoảng sức khỏe gây ra bởi đại dịch covid 19.”

Trong khi thừa nhận rằng thảm họa thiên nhiên thường gây ra do khủng hoảng sinh thái “đã cho thấy sự mong manh của các công dân cùng chia sẻ chung trái đất”, họ chỉ thích “các cuộc đổ máu vô tội gây ra khổ đau lan trên diện rộng”

“Đáng buồn thay, chúng ta vẫn còn là những người sử dụng tôn giáo để biện minh cho các hành động bạo lực của mình.”

Đức Hồng Y và thư ký Dicastery nhắc lại sự thất vọng của Đức Giáo Hoàng khi nhân loại “tự hào về sự tiến bộ trong khoa học và suy nghĩ”, nó “cũng đi ngược với việc mang lại hòa bình”

Bất chấp những dấu hiệu của sự đoàn kết để đối phó với những bi kịch do các cuộc xung đột gây nên, họ bày tỏ việc“tìm kiếm các giải pháp dài lâu còn rất gian nan.”


Giữa sự suy đồi đạo đức, tôn giáo như là “các ngọn đèn của hy vọng.”

Việc theo đuổi sự giàu có về vật chất và từ bỏ các giá trị tinh thần, Vatican cho biết “đã dẫn đến sự suy đồi đạo đức trong xã hội.”

Trong bối cảnh này, thông điệp khuyến khích Phật tử và người Thiên Chúa giáo được cổ vũ bởi trách nhiệm tôn giáo và đạo đức để duy trì nhân loại trong nhiệm vụ hòa giải và khả năng phục hồi.

“Những người tôn giáo, duy trì bởi những nguyên tắc cao quý phải cố gắng trở thành những ngọn đèn của hy vọng , dù rất nhỏ nhưng vẫn tỏa sáng con đường đưa nhân loại chiến thắng qua sự trống rỗng về tâm linh gây ra các việc làm sai trái và khổ đau.”

“Phúc Âm không bao giờ khuyến khích bạo động như là câu trả lời.”

Phúc Âm của Chúa Jesu “cho chúng ta thấy làm thế nào để kiên cường bằng cách ưu tiên cho những giá trị tôn giáo giữa một thế giới hỗn loạn.”

Cùng làm việc với nhau cho ngày mai tốt hơn

Thông điệp của tòa thánh Vatican ca ngợi lòng từ bi và trí tuệ của Phật tử giúp truyền cảm hứng cho rất nhiều sáng kiến xã hội và đề cao tầm quan trọng của hy vọng. Như Đức Giáo Hoàng Francis cho biết “hy vọng giúp chúng ta nhận ra rằng luôncos một con đường và chúng ta có thể luôn định hướng lại các bước chân của chúng ta, rằng chúng ta có thể luôn làm gì đó dể giải quyết vấn đề của mình.”

Vatican bày tỏ niềm hy vọng sẽ giải cứu chúng ta ra khỏi sự thống khổ này.

“Chúng ta hãy cùng làm việc vì một ngày mai tốt đẹp hơn.”

Thông điệp của thư ký Dicastery kết luận bằng lời chúc “bạn hữu” một mùa lễ Vesak an lành để “tiếp tục duy trì hy vọng và tạo ra các hành động chào đón và ứng phó với những bất lợi do các cuộc khủng hoảng hiện tại gây ra.

Trong hơn 25 năm, hội đồng Giáo Hoàng đã gởi thông điệp mừng đại lễ Vesak và thông điệp tương tự trong lễ Ramanda và Diwali.

Ngọc Hằng dịch

Theo vaticannews.va



Có phản hồi đến “Tòa Thánh Vatican Gởi Thông Điệp Chúc Mừng Đại Lễ Phật Đản Vesak 2022”

Câu hỏi ngẫu nhiên:    =  (Nhập số)  

Tags

Những bài viết nên xem:

 
 
 

Trang nhà không giữ bản quyền. Mọi hình thức sao chép đều được hoan nghênh.

Thư từ, bài vở đóng góp xin gửi về email:linhsonphatgiaocom@gmail.com